#422 Tintin hat…

… Veronica Mars, alle drei Staffeln, geschaut… und? Beschissenes Ende, also irgendwie nicht gerechtfertigtes Ende, da einfach nicht vorhanden. Dabei hatte ich extra nach einer Serie geschaut, bei der alle Folgen auf Netflix vorhanden sind. Meh! // … watched all series of Veronica Mars since they were all available on Netflix. And? What a boring and more or less non-existing end. Meh!

… Charmed – die letzte Staffel angeschaut, da diese noch offen war und da hat es sich immerhin gelohnt. // … also watched the final season of Charmed (yes, it was about time :D) – way better ending than Veronica Mars ;).

… wie man gemerkt, nicht viel zu tun ;). Was nicht stimmt, aber solche Serien können im Hintergrund laufen ;). // … now it seems I have a LOT of time to watch just tons of TV shows :D, but no… but this is somehow running in the background ;).

130120_Instagram1

… dank Lidl gut und lecker gefrühstückt, mich an Guacamole versucht und den derzeit besten Tee in unserem Haushalt getrunken :D. // … had a great German like breakfast (thanks to Lidl!), first time making Guacamole and the current best tea in our household.

130120_Instagram2

… sich „dank“ den kälteren Temperaturen wieder wärmer anziehen müssen *bibber*. // … it got colder again, as you can see!130120_Instagram2.1

… öhm, eventuell hatte ich zwischendurch doch ein wenig (kreative) Langeweile; die finnische Bevölkerung bekommt hilfreiche Kommunikations-Unterstützung: Wie grüßt man seinen Nachbarn?; desweiteren habe ich mein Vorhaben auf mehr Konzerte zu gehen, angefangen umzusetzen: Hormones und Sateenkaarina. // … call it creative „boringness“; a poster designed advising the Finnish people how to great their neighbors ;) and we already went two concerts this year: the Hormones and Sateenkaarina (both Finnish).130120_Instagram3

… Frühstück in den Ofen geschmissen (Bananenresteverwertung ^^) und wieder mal Graved Lachs selbstgemacht. // … made some yummy donuts for breakfast and graflax.

… außerdem habe ich Flugtickets und Hotel (mit Anlaufschwierigkeiten -.-) für einen Kurztripp nach Stockholm im Juni gebucht :D. Mama und Tintin freuen sich schon im königlichen Palast rumzuschwirren und hoffentlich die sommerlichem Temperaturen zu genießen. // … also booked a flight and hotel for a short trip to Stockholm in June! Looking so forward! :)

Eine Antwort

  1. Hachja, grüß Stockholm mal von mir! Dieses Jahr wird es eher auch nichts mit einer Reise dahin :(

    Ja, Schwiegertochtertest bestehen ist schon die halbe Miete für eine gelungene Ehe :)

    Liebe Grüße
    Betti

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s